À propos du produit
- Évaluation immédiate de l'état de l'isolation à la fréquence du réseau (50/60 Hz) avec facteur de puissance/tan delta de 1 Hz
- Correction précise de la température en fonction de la détérioration de l'isolation grâce à la correction individuelle de la température (ITC) brevetée.
- Les formulaires de test guidés rationalisent les tests et l'évaluation de l'état des équipements haute tension critiques.
- Connexion simplifiée aux prises de douille à l'aide de pinces à déconnexion rapide et de fiches bananes 4 mm
- Conception en deux parties, portable, légère et robuste.
- Mesures précises dans des conditions de bruit élevé (sous-stations de 765 kV)
- Option de contrôleur industriel à écran tactile de 300 mm (12 in)
Le DELTA4000 est un ensemble d'essai automatique de facteur de puissance/triangle d'isolation de 12 kV conçu pour l'évaluation immédiate de l'état de l'isolation électrique. En plus des essais traditionnels à fréquence industrielle (50/60 Hz), le DELTA4000 utilise le facteur de puissance/triangle de 1 Hz pour améliorer l'évaluation de la fréquence industrielle des transformateurs haute tension, des traversées, des disjoncteurs, des câbles, des parafoudres et des machines tournantes. En utilisant la même connexion et le même logiciel que les tests de fréquence de puissance, le 1 Hz améliore la planification de la maintenance en réduisant le besoin de tendances historiques et de bases de données propriétaires.
La série comprend deux modèles :
- Le DELTA4110 avec ordinateur externe (non inclus) est constitué de l'unité de contrôle DELTA4100 et de l'unité HT DELTA4010
- Le DELTA4310 avec ordinateur embarqué est constitué de l'unité de contrôle DELTA4300 et de l'unité HT DELTA4010
Caractéristiques techniques
- Input voltage
- 90 - 264 V, 45 - 66 Hz
- Max output current (AC)
- 300 mA (4 minutes)
- Max output voltage (AC)
- 12 kV
- Test type
- Capacitance and dissipation/power factor
Autres lectures et webinaires
Produits connexes
Dépannage
Vérifiez d’'abord que l’objet testé et l’instrument DELTA sont correctement mis à la terre. Si le problème persiste, il peut être dû au câble haute tension. Des manipulations brusques dans un environnement de poste électrique provoquent généralement des dommages physiques plutôt qu’électriques. Pour vérifier son intégrité, suspendez le câble à l’'air libre et alimentez-le en 5 kV maximum. Exposé à une faible humidité, un câble en bon état n’'émet généralement pas plus de 4 à 8 picofarads (pF), avec un faible facteur de dissipation (ou tgan delta). Si la capacité dépasse ces niveaux et/ou si le facteur de puissance/tgan delta est supérieur à 2 %, le câble doit être renvoyé à Megger pour réparation.
Vérifiez l’absence de mises à la terre involontaires de l'échantillon testé. Effectuez un test à l'air libre comme indiqué ci-dessus et vérifiez à nouveau les relevés. Si les relevés sont toujours trop élevés, il se peut que le ressort de contact du circuit de garde de l’'unité HT DELTA soit devenu trop mince. Dans ce cas, une pression sur le câble peut facilement endommager le ressort. La valeur de mesure GST est ainsi faussée et un court-circuit entre la protection et la terre peut également en découler. Vous devez retourner votre unité DELTA à Megger pour réparation.
Si l’onduleur se déclenche, le DELTA consomme trop de courant. Un déclenchement de l’onduleur peut signifier bien souvent qu’'un cordon de terre ou de mesure est connecté à un point commun où vous appliquez une tension de test. Vérifiez l’absence de mises à la terre involontaires de l’échantillon testé. Vérifiez également que vous n'avez laissé aucun court-circuit entre les points auxquels vous appliquez une tension et mesurez. Les mises à la terre involontaires peuvent être des mises à la terre de sécurité laissées sur le transformateur ; il peut également s’'agir de mises à la terre du poste connectées au neutre d’'un enroulement en étoile. Remarque : Les enroulements EN ÉTOILE peuvent avoir une masse interne qui n’est pas visible. Consultez la plaque signalétique pour vérifier que l’'enroulement n’'est pas mis à la terre en interne. Sur certains transformateurs étoile/-étoile, les neutres internes sont en court-circuit ensemble. Si vous ne pouvez pas déconnecter ce court-circuit interne, vous pourrez effectuer uniquement un test de type GST.
Si vous effectuez un test d'excitation, l’onduleur peut se déclencher avant d’'atteindre 10 kV sur un seul enroulement, mais pas sur les autres. Ce comportement peut être dû à la conception du transformateur et au courant requis pour exciter les enroulements. Dans ce cas, nous vous recommandons de tester les trois enroulements au même niveau de tension (proche, mais inférieur à la tension de déclenchement) pour obtenir des résultats comparables.
Si malgré l’absence de mises à la terre ou de courts-circuits indésirables l’onduleur continue de se déclencher pendant l’'exécution d’'un test d’isolation, effectuez un test à l’'air libre comme indiqué ci-dessus. Si l’'onduleur continue de se déclencher, vous devez confier le DELTA à Megger ou à un centre de réparation agréé.
Redémarrez l'unité et réessayez. Si vous utilisez un ordinateur externe, débranchez le câble de communication et raccordez-le avant de mettre le DELTA sous tension. Un commutateur sur l’unité de commande vous permet de sélectionner entre contrôle interne avec un ordinateur intégré (PC INT) ou contrôle externe avec votre ordinateur (PC EXT). Vérifiez que ce commutateur est sur la bonne position pour l'ordinateur que vous utilisez. Si vous changez la position du commutateur, vous devez redémarrer le DELTA. Il existe deux méthodes de communication entre un ordinateur et DELTA. Les paramètres de sécurité de certaines entreprises peuvent limiter l'une ou l'autre. Si la connexion USB ne fonctionne pas, essayez une connexion à l'aide d'un câble Ethernet ou vice versa.
Par mesure de sécurité, vous devez connecter la mise à terre de test du DELTA à la même terre que l’'alimentation secteur. Cela est vérifié par un circuit interne. Assurez-vous que votre rallonge et votre prise électrique sont bien connectées à la terre. Si le DELTA est alimenté à l’'aide d’'un générateur, vous devez connecter correctement celui-ci à la terre du poste électrique. Vérifiez que votre mise à terre de test est solidement connectée. Il peut arriver que le point de connexion soit recouvert de peinture ou de corrosion et qu'il faille le nettoyer avant de raccorder la mise à terre de test pour assurer une connexion électrique solide.
Une isolation idéale se caractérise par une valeur de facteur de puissance (FP)/tg delta nulle. Cependant, cela n'est pas possible en conditions réelles. Le FP/tg delta peut être faible, mais il est toujours supérieur à zéro. Des facteurs externes peuvent induire d'autres chemins de fuite qui affectent les résultats du FP. Si vous obtenez un FP négatif, sachez qu’il s’agit d'une valeur fantôme ; vous devez, par conséquent, vérifier les connexions. Tout d’'abord, vérifiez vos connexions de terre (ou de masse), vérifiez la connexion entre la mise à terre de test et la mise à terre de l’équipement, et nettoyez le point de connexion si nécessaire. Des valeurs de FP négatives peuvent également être imputables à des facteurs environnementaux, tels qu'une humidité élevée et une saleté excessive à l’origine d’un courant de fuite externe. Le nettoyage/séchage des surfaces externes de la traversée à l’aide d’un chiffon propre et sec peut contribuer à réduire ces effets. Une utilisation efficace des circuits de garde peut également aider à éliminer le courant de fuite externe. Des valeurs négatives peuvent en outre être imputables à des caractéristiques de conception spécifiques, par exemple un blindage vers la terre électrostatique entre les enroulements d'un transformateur.
Cette erreur indique un échec de communication entre l'unité de commande du DELTA et l’équipement haute tension (HT), généralement en raison d'un câble de commande défectueux. Si le câble de commande n'est pas correctement positionné au moment du raccordement, les broches coaxiales risquent de subir des dommages lors des manipulations de torsion/blocage ultérieures. La prise de l’unité pourrait également être endommagée. Dans ce cas, le câble de commande devra être remplacé.
Interprétation des résultats de test
Évaluez la capacité (qui correspond au « courant de charge total » mesuré) avant d’'évaluer le facteur de puissance ! L’évaluation de la capacité vous permet, entre autres, de vous assurer que la mesure du facteur de puissance ne sera pas faussée. Le résultat doit être sensiblement identique à une valeur antérieure. Il peut s’agir de la valeur indiquée par le fabricant de l’'équipement ou d’une valeur mesurée depuis sa mise en service. Si le résultat de capacité est radicalement différent, vérifiez vos connexions de test, assurez-vous que l’équipement testé est physiquement et électriquement isolé et correctement mis à la terre, puis répétez le test. Si le résultat semble acceptable, comparez-le éventuellement à d’autres tests antérieurs.
Exemple : Pour un transformateur, une variation de la capacité de 1 à 2 % est préoccupante. Pour une traversée, une variation de la capacité supérieure à 5 % est préoccupante et, au-delà de 10 %, la traversée doit être remplacée.
Dans la plupart des cas, un résultat de test de facteur de puissance (FP)/tg delta faible indique un meilleur état du système d’isolation qu’'un résultat plus élevé. Le FP/tg delta est évalué en fonction de sa « valeur de température corrigée ». Le FP/tg delta augmente en présence de contamination et à mesure que l'isolation se dégrade, et il varie avec la température. Pour éviter que l’évaluation de la valeur du FP/tg delta par rapport à une mesure précédente ou une valeur de référence ne soit faussée par la température, il est important d’utiliser des valeurs corrigées pour une température de 20 °C. On parle de résultats de test « FP/tg delta compensés thermiquement ». L’appareil de test DELTA de Megger détermine ces valeurs automatiquement, en appliquant un algorithme de correction qui utilise comme entrées des valeurs mesurées reflétant l'état réel de l’équipement testé.
Comparez le « FP/tg delta corrigé » à une valeur antérieure ou à un tableau standard de valeurs de FP/tg delta de référence pour l’équipement testé. Toute augmentation doit être regardée comme suspecte. Cette comparaison permet de détecter une isolation électrique en mauvais état. En revanche, elle ne permet pas de déterminer avec fiabilité si l’état de l'isolation est bon ni d’évaluer un état intermédiaire de l’isolation. Pour obtenir des informations plus précises, il convient d’effectuer un test du FP/tg delta à 1 Hz à l’aide de l’appareil DELTA de Megger.
Les tests de facteur de puissance (FP)/tg delta effectués avec une source de 1 Hz sont beaucoup plus sensibles à la présence de contaminants, comme l’'humidité, que les tests effectués à l’'aide d’'une alimentation à fréquence secteur.
Comme pour un test à la fréquence secteur, les résultats d’'un test de FP/tg delta effectué à 1 Hz doivent être comparés aux résultats de tests précédents. Megger a élaboré les directives suivantes pour évaluer les résultats de tests de FP/tg delta à 1 Hz compensés thermiquement.
OIP Bushing Insulation Condition | 1 Hz DF at 20 ℃ |
---|---|
As new | 0.2 - 0.5 |
Good | 0.5 - 0.75 |
Aged | 0.75 - 1.25 |
Investigate | >1.25 |
OIP Transformer Insulation Condition | 1 Hz DF at 20 ℃ |
---|---|
As new | 0.2 - 0.75 |
Good | 0.75 - 1.25 |
Aged | 1.25 - 2.0 |
Investigate | >2.0 |
L'analyse du courant d'excitation (Iex) et des résultats du test de pertes pour les transformateurs triphasés est principalement basée sur la reconnaissance de modèles. L'analyse des résultats des tests « Iex et pertes » pour les transformateurs monophasés s'effectue principalement en comparant les mesures à des résultats antérieurs.
Un modèle de phase est le modèle que présentent les résultats des tests de courant d’'excitation (ou pertes) effectués pour les trois phases d'un transformateur. Un modèle de phase H-B-H est attendu pour la plupart des transformateurs. Par exemple
21.6 mA – 10.7 mA – 21.3 mA and 145.3 W – 71.4 W – 146.9 W
À l'inverse, un modèle B-H-B peut être obtenu pour un transformateur triphasé à quatre colonnes ou pour un transformateur classique à trois colonnes lorsque les raccordements de test précis ne sont pas appliqués pour la préparation de ce test. Un modèle de phase de trois relevés similaires est caractéristique d’un transformateur à cinq colonnes ou cuirassé avec des enroulements secondaires qui ne sont pas en triangle. Généralement, trois relevés différents indiquent un problème. Il convient cependant de s’assurer que le problème n’est pas dû à une magnétisation excessive du noyau. Trois relevés différents peuvent également s’expliquer par une composante inductive prédominante dans le courant d’'excitation, qui est d’ordinaire un courant capacitif. Dans ce cas, si les résultats du test de pertes présentent un modèle de phase attendu, les résultats inhabituels du test d’excitation doivent être considérés comme normaux pour le transformateur en question.
Lorsque des tests sont effectués sur un transformateur à changement de prise en charge, le « modèle LTC » est également évalué. Il s'agit du modèle que présentent les résultats du test de courant d’'excitation (ou pertes) effectué sur une seule phase à chaque position du changeur de prise en charge (OLTC). Il existe 12 modèles LTC possibles selon la conception de l’'OLTC. 11 de ces modèles représentent des variations normales pouvant être observées dans des résultats de tests pour les OLC de type réactif, qui sont principalement utilisés en Amérique du Nord. Pour les OLTC de type résistif, qui sont les plus utilisés à travers le monde, le modèle OLTC attendu est indiqué ci-dessous.
Manuels d'utilisation et documents
Mises à jour du logiciel et du micrologiciel
DELTA41XX and DELTA43XX
Delta Control Installer
latest version
The Megger Valley Forge, USA factory and select Megger Authorized Service Centers (ASCs) can perform updates. If you do not feel capable of performing updates properly, please contact your nearest Megger sales representative for information on where to return your instrument for updates.
Carefully read all instructions and backup your data before performing any updates.
Only update the firmware or software if you are experiencing difficulty with your instrument or if you have a specific need to do so.
!! WARNING !!
Incorrect installation of updates and incomplete updates may cause an error and make the equipment unusable.
If damage occurs from improper updates, customer is responsible for repair costs.
Transformer Test Instrument Software Updates for MWA330A and DELTA4310A
Update Instructions
Please read these instructions before performing the update, you can download them here.
DELTA and MWA Updater
latest version
The following components have been updated:
PowerDB ________________ V11.2.10
MTOTestXP ______________ 2019.12.03.1
Delta Manual Control ______________ 2.0.9.51.0
Instrument Config ______ 1.0.20023.1919
Splash Screen __________ 1.0.21075.830
Factory Config _________ 1.0.21122.850
Megger Update Manager __ 1.0.21165.1032
Recommendations
- Megger recommends that you return your instrument annually for calibration verification.
- Any instrument returned for re-calibration will be updated with the latest firmware and software versions.
- Certified Factory Calibration is valid for one year.
Attention
Incorrect installation of updates or incomplete updates may cause the equipment to become unusable.
If damage occurs from improper updates, the customer may be responsible for repair costs.
Software updates for MWA330A and DELTA4310A
Download this zip file, extract, and run the executable.
256bit Hash:
be0628b2014fffeca839036dae42c3d1a6c5c73d79a2e5f2fc6d0716667ef9d3